อเนฺย — คนอื่น, จ — ด้วยเหมือนกัน, พหวห์ — ในจำนวนมาก, ศูราห์ — วีรบุรุษ, มตฺ-อรฺเถ — เพื่อตัวข้า, ตฺยกฺต-ชีวิตาห์ — พร้อมที่จะเสี่ยงชีวิต, นานา — มากมาย, ศสฺตฺร — อาวุธ, ปฺรหรณาห์ — พร้อมด้วย, สเรฺว — ทั้งหมด, ยุทฺธ-วิศารทาห์ — มีประสบการณ์ในศาสตร์ทางทหาร