ปฺรหฺลาทห์ — ปฺรหฺลาท, จ — เช่นกัน, อสฺมิ — ข้าเป็น, ไทตฺยานามฺ — ของเหล่ามาร, กาลห์ — เวลา, กลยตามฺ — ของผู้ปราม, อหมฺ — ข้าเป็น, มฺฤคาณามฺ — ของหมู่สัตว์, จ — และ, มฺฤค-อินฺทฺรห์ — สิงโต, อหมฺ — ข้าเป็น, ไวนเตยห์ — ครุฑ, จ — เช่นกัน, ปกฺษิณามฺ — ของหมู่นก