ยชฺญ-ศิษฺฏ — อาหารที่รับประทานหลังจากการปฎิบัติ ยชฺญ, อศินห์ — ผู้รับประทาน, สนฺตห์ — สาวก, มุจฺยนฺเต — ได้รับการปลดเปลื้อง, สรฺว — ทุกชนิด, กิลฺพิไษห์ — จากความบาป, ภุญฺชเต — ความสุข, เต — พวกเขา, ตุ — แต่, อฆมฺ — บาปที่เศร้าโศก, ปาปาห์ — ผู้ทำบาป, เย — ผู้ซึ่ง, ปจนฺติ — ปรุงอาหาร, อาตฺม-การณาตฺ — เพื่อความสุขทางประสาทสัมผัส