แตกต่างไปจากสังข์ที่เป่าโดยบีฺชมะเดวะ  หอยสังข์ในพระหัตถ์ของชรีคริชณะและอารจุนะเป็นทิพย์  เสียงของสังข์ทิพย์แสดงให้เห็นว่าฝ่ายตรงข้ามไม่มีหวังที่จะได้รับชัยชนะ  เพราะคริชณะทรงอยู่ฝ่ายของพาณดะวะ  จะยัสทุ  พาณดุ-พุทราณาม  เยชาม  พัคเช  จะนารดะนะฮฺ  ชัยชนะจะเป็นของผู้ที่เหมือนโอรสของพาณดุเสมอเพราะชรีคริชณะทรงอยู่ด้วยกันกับพวกเขา  เมื่อใดและสถานที่ใดที่องค์ภควานทรงปรากฏเทพธิดาแห่งโชคลาภทรงประทับอยู่  ณ  ที่นั้นด้วยเช่นกัน  เพราะว่าเทพธิดาแห่งโชคลาภทรงไม่ประทับอยู่องค์เดียวโดยปราศจากพระสวามี  ฉะนั้น  ชัยชนะและโชคลาภกำลังรออารจุนะอยู่  ดังที่ได้แสดงออกมาในเสียงทิพย์จากหอยสังข์ของพระวิชณุหรือชรีคริชณะนอกจากนั้นราชรถที่สหายทั้งสองทรงประทับอยู่  อัคนีเทพ  (เจ้าแห่งไฟ)  ทรงเป็นผู้ถวายให้อารจุนะ  แสดงให้เห็นว่าราชรถนี้สามารถนำชัยชนะมาให้ได้จากทั่วทุกสารทิศไม่ว่าจะถูกขับไป  ณ  ที่แห่งใดภายในสามโลก