นะบฺะฮ-สพริชัมฺ - จรดท้องฟ้า, ดีพทัมฺ - ส่องแสง, อเนคะฺ - มากมาย, วารณัมฺ - หลากสี, วิยาททะฺ - เปิด, อานะนัมฺ - พระโอษฐ์, ดีพทะฺ - ส่องแสง, วิชาละฺ - ยิ่งใหญ่มาก, เนทรัมฺ -
โอ้ พระวิชณุผู้ทรงแผ่กระจายไปทั่ว การที่ได้เห็นพระองค์พร้อมทั้งรัศมีที่มี