ใน  บระฮมะ-สัมฮิทาฺ  (5.39)  กล่าวไว้ว่า  รามาดิ-มูรทิชุ  คะลา-นิยะเมนะ  ทิชทัฺนฺ  องค์ภควานสถิตชั่วกัลปวสานในรูปลักษณ์นับจำนวนเป็นร้อย  ๆ  พัน  ๆ  และรูปลักษณ์  ที่สำคัญ  ๆ  คือ  รามะ  นริสิมฮะ  นารายะณะ  ฯลฯ  มีรูปลักษณ์ที่นับจำนวนไม่ถ้วน  แต่อารจุนะทรงทราบว่า  คริชณะทรงเป็นภควานองค์เดิม  และทรงแสดงรูปลักษณ์จักรวาลชั่วคราว  บัดนี้  อารจุนะทรงปรารถนาที่จะเห็นรูปลักษณ์ทิพย์แห่งองค์นารา-ยะณะ  โศลกนี้ได้สถาปนาข้อความของ  ชรีมัด-บฺากะวะธัมฺ  โดยปราศจากความสงสัยว่า  คริชณะคือบุคลิกภาพสูงสุดแห่งพระเจ้าองค์แรกและรูปลักษณ์อื่น  ๆ  ทั้งหมดกำเนิดมาจากพระองค์  คริชณะทรงไม่แตกต่างจากภาคแบ่งแยกอันสมบูรณ์ของพระองค์  และทรงเป็นองค์ภควานไม่ว่าจะอยู่ในรูปลักษณ์ใด  ในรูปลักษณ์ทั้งหมดเหล่านี้พระองค์ทรงมีความสดชื่นเหมือนกับเด็กหนุ่ม  นี่คือลักษณะนิรันดรของบุคลิกภาพสูงสุดแห่งพระเจ้าผู้ที่รู้จักคริชณะจะเป็นผู้มีอิสระภาพจากมลทินทั้งหมดแห่งโลกวัตถุทันที